Польско-русский словарь - obciąć
Перевод с польского языка obciąć на русский
obciąć
1. обрезать
2. (odciąć) отрезать
3. (zmniejszyć, np. pensję) урезать
4. (oblać: na egzaminie) срезать / провалить
5. (np. paznokcie, krzewy; kupony) обстричь / остричь / обсечь
◊ obciąć głowę komu обезглавить кого
◊ obcięty
1. (np. paznokcie, włosy) подстриженный
2. (np. ogon) куцый
3. (np. konar) отрезанный
4. (np. zarobki, etaty) урезанный
◊ z obciętym ogonem кургузый (напр. щенок)
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий польско-русский словарь
2.
obci|ąćobetnę, obetnie, obetną, obetnij, ~ety сов. 1. обрезать;~ paznokcie обрезать (подрезать, подстричь) ногти;2. обрубить, обсечь;~ gałęzie обрубить сучья;3. перен. урезать;~ budżet сократить бюджет;~ fundusze уменьшить ассигнования;4. pot. (na egzaminie) срезать (на экзамене);● ~ skrzydła komuś подрезать (подсечь) крылья+ 2. obrąbać 3. okroić 4. ściąć, oblać ...Новый польско-русский словарь
Универсальный польско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):